zitierlex ist eine Plattform zur juristischen Zitierweise. Den Schutz Ihrer persönlichen Daten nehme ich sehr ernst. Ich behandle Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Datenschutzerklärung

In der vorliegenden Datenschutzerklärung (abrufbar unter www.zitierlex.legalwriting.ch/datenschutz) informiere ich Sie umfassend über den Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten als Benutzer oder Benutzerin der Website von zitierlex und bei der Nutzung der zitierlex-Plattform und -Dienste (nachfolgend «Sie» oder «Nutzer»/«Nutzerin»), die von der Wortspalterei GmbH, einem Schweizer Einzelunternehmen, (nachfolgend «Wortspalterei», das «Unternehmen» oder «ich») über die zitierlex-Website zur Verfügung gestellt werden, und erkläre Ihnen Ihre Rechte im Zusammenhang mit von der Wortspalterei diesbezüglich verarbeiteten Personendaten.

1 Allgemeines

1.1 Geltungsbereich

Die vorliegende Datenschutzerklärung gilt für sämtliche Bearbeitungstätigkeiten, welche im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten betreffend die Nutzung der zitierlex-Website, -Plattform und/oder -Dienste durch deren Nutzerinnen und Nutzer stehen.

1.2 Gesetzliche Grundlagen

Die zitierlex-Website unterliegt schweizerischem Datenschutzrecht. Je nach Personendatenverarbeitung kann nebst dem anwendbaren Schweizer Recht (Bundesgesetz über den Datenschutz [DSG] vom 19. Juni 1992, SR 235.1, und Verordnung zum Bundesgesetz über den Datenschutz (VDSG) vom 14. Juni 1993, SR 235.11) auch oder ausschliesslich europäisches Datenschutzrecht (Verordnung [EU] 2016/679 [Datenschutz-Grundverordnung], nachfolgend «DSGVO») zur Anwendung gelangen (zum Beispiel, wenn Sie aus einem Mitgliedstaat der Europäischen Union [EU] auf die zitierlex-Website zugreifen).

1.3 Kontaktdaten der Ansprechperson Datenschutz

Die Verantwortliche im Sinn der DSGVO und anderer nationaler Datenschutzgesetze der EU-Mitgliedstaaten sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist:

Wortspalterei GmbH
Martina Plüss
c/o Martina Plüss | Chamerstrasse 63 | 6300 Zug
pluess@wortspalterei.ch
www.wortspalterei.ch

1.4 Kontaktdaten der Schweizer Aufsichtsbehörde

Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter
Feldeggweg 1 | CH-3003 Bern
Phone +41 58 462 43 95

2 Datensicherheit

Die Wortspalterei ergreift geeignete technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen um sicherzustellen, dass Ihre personenbezogenen Daten nicht unerlaubterweise von Dritten eingesehen oder entwendet werden können und um sie gegen unbeabsichtigte, rechtswidrige oder unberechtigte Manipulation, Löschung, Veränderung, Weitergabe oder Benutzung, teilweisen oder vollständigen Verlust und gegen unbefugten Zugriff Dritter zu schützen. Insbesondere durch technische Massnahmen (z. B. SSL-Verschlüsselung, Passwortschutz etc.) stellt die Wortspalterei sicher, dass nur autorisierte Personen Zugang zu diesen Daten haben.

Diese Sicherheitsmassnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend angepasst und verbessert. Ich weise Sie dennoch darauf hin, dass trotz aller getroffenen Massnahmen die Datenübertragung im Internet Sicherheitslücken aufweisen kann (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) und deshalb ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte nicht in jedem Fall gewährleistet ist. Die Wortspalterei übernimmt keine Haftung für den Verlust von Daten oder deren Kenntnisnahme und Nutzung durch Dritte.

Der Zugriff auf die zitierlex-Website erfolgt mittels Transportverschlüsselung (SSL/TLS), unterliegt jedoch auch – wie jede Internet-Nutzung – der allgemeinen verdachtsunabhängigen Massenüberwachung durch Sicherheitsbehörden in der Schweiz, in der EU, in den USA und in anderen Staaten. Die Wortspalterei hat keinen direkten Einfluss auf die entsprechende Bearbeitung von Personendaten.

Als registrierter Nutzer, als registrierte Nutzerin ist der Zugang zu Ihrem Benutzerkonto jeweils nur nach Eingabe Ihres persönlichen Passworts möglich. Sie sollten Ihre Zugangsdaten stets vertraulich behandeln und sich aus dem Benutzerkonto ausloggen, wenn Sie Ihre zitierlex-Nutzung beendet haben, insbesondere wenn Sie den Computer gemeinsam mit anderen nutzen.

3 Bearbeitung von Personendaten

Personendaten sind alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare Person beziehen. Bearbeiten umfasst jeden Umgang mit Personendaten, unabhängig von den angewandten Mitteln und Verfahren, insbesondere das Aufbewahren, das Bekanntgeben, das Beschaffen, das Löschen, das Speichern, das Verändern, das Vernichten sowie das Verwenden von Personendaten. Die Wortspalterei bearbeitet Personendaten im Einklang mit den anwendbaren gesetzlichen Grundlagen (vgl. Ziff. 1.2 oben).

Im Folgenden erfahren Sie, welche personenbezogenen Daten die Wortspalterei von Ihnen sammelt und speichert und für welche Zwecke diese Daten verwendet werden.

3.1 Datenbearbeitung im Anwendungsbereich der DSGVO im Allgemeinen

Soweit und sofern die DSGVO anwendbar ist, bearbeitet die Wortspalterei Personendaten auf Grundlage von mindestens einer der folgenden Bestimmungen:

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO für die Bearbeitung von Personendaten mit Einwilligung der betroffenen Person.
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für die erforderliche Bearbeitung von Personendaten zur Erfüllung eines Vertrages mit der betroffenen Person sowie zur Durchführung entsprechender vorvertraglicher Massnahmen.
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO für die erforderliche Bearbeitung von Personendaten zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, der die Wortspalterei gemäss allenfalls anwendbarem Recht der EU oder gemäss allenfalls anwendbarem Recht eines Landes, in dem die DSGVO ganz oder teilweise anwendbar ist, unterliegt.
• Art. 6 Abs. 1 lit. d DSGVO für die erforderliche Bearbeitung von Personendaten, um lebenswichtige Interessen der betroffenen Person oder einer anderen natürlichen Person zu schützen.
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für die erforderliche Bearbeitung von Personendaten, um die berechtigten Interessen der Wortspalterei oder von Dritten zu wahren, sofern nicht die Grundfreiheiten, Grundrechte und Interessen der betroffenen Person überwiegen. Berechtigte Interessen sind insbesondere das betriebswirtschaftliche Interesse der Wortspalterei, die zitierlex-Website, -Plattform und -Dienste bereitstellen zu können, die Informationssicherheit, die Durchsetzung eigener rechtlicher Ansprüche und die Einhaltung schweizerischen Rechts.

3.2 Website-Besuch (Server-Log-Files)

Wenn Sie die zitierlex-Website (www.zitierlex.legalwriting.ch) besuchen, erhebt und speichert der Hostingprovider automatisch Informationen, die Ihr Browser ohne Ihr Zutun übermittelt, in sogenannten Server-Log-Files.

Dabei handelt es sich insbesondere um folgende Informationen, die bis zur automatisierten Löschung gespeichert werden:

• IP-Adresse des anfragenden Rechners,
• Browsertyp und Browserversion,
• verwendetes Betriebssystem,
• Name und URL der abgerufenen Datei
• Referrer URL (Website, von der aus der Zugriff erfolgt),
• Datum und Uhrzeit der Serveranfrage.

Diese Datenerhebung dient primär dazu, einen reibungslosen Verbindungsaufbau sowie eine komfortable Nutzung der zitierlex-Website zu gewährleisten und Auswertungen hinsichtlich Systemsicherheit und -stabilität zu ermöglichen – insbesondere im Hinblick auf die Bekämpfung von Missbrauch wie beispielsweise Identitätsdiebstahl und Spam –, sowie dazu, das Internetangebot optimieren zu können, sowie zu internen statistischen Zwecken. Eine Identifikation des Benutzers, der Benutzerin findet dabei nicht statt, die von Ihrem Gerät verwendete IP-Adresse wird automatisch anonymisiert. Grundsätzlich wird auch keine Verbindung von diesen automatisch gesammelten Informationen und bei uns gespeicherten Personendaten hergestellt. Eine Ausnahme von diesem Grundsatz kann jedoch dann bestehen, wenn Sie bei zitierlex ein registriertes Benutzerkonto haben (siehe dazu nachfolgende Ziff. 3.3).

Diese Datenbearbeitung basiert auf Art. 13 Abs. 1 DSG bzw. Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO (Rechtsgrundlage ist das überwiegende private Interesse der Wortspalterei).

3.3 Registrierung und Nutzung der Plattform und/oder Dienste

Um die zitierlex-Plattform oder andere digitale Dienste nutzen zu können, müssen Sie sich registrieren und (im Fall der Plattform-Nutzung) einen entsprechenden Zugang erwerben. Dafür ist die Einrichtung eines Benutzerkontos erforderlich, was die Eingabe bestimmter Personendaten notwendig macht, insbesondere:

• Ihre E-Mail-Adresse
• Vor- und Nachname
• Mobilenummer
• Postanschrift
• Passwort

Die Datenerhebung im Rahmen des Registrierungsprozesses dient dem Zweck, Ihnen einen passwortgeschützten direkten Zugang zu Ihren bei zitierlex gespeicherten Basisdaten zur Verfügung zu stellen sowie den Zugang zu den Plattforminhalten zu gewähren. Sie können darin Ihre persönlichen Daten verwalten bzw. ändern.

Die Datenbearbeitung basiert auf Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und deren Grundlage liegt in der von Ihnen erteilten Einwilligung.

3.4 Formulare

3.4.1 Kontaktformular

Sie haben die Möglichkeit, mir Ihre Anliegen über verschiedene, auf der Website bereitgestellte Formulare zukommen zu lassen. Die Wortspalterei speichert jene Angaben, die Sie selbst erfassen.

Diese Daten werden zum Zweck der Bearbeitung Ihres Anliegens, der Beantwortung Ihrer Anfrage und der Kontaktaufnahme bearbeitet. Rechtsgrundlage dafür bilden vertragliche oder vorvertragliche Massnahmen gemäss Art. 13 Abs. 2 lit. a DSG bzw. Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO.

3.4.2 Zitatgenerator

Mithilfe des Zitatgenerators können Sie aus den Angaben Ihrer Quelle das Zitat generieren lassen. Die Wortspalterei speichert hierbei keine personenbezogenen Daten, aber die von Ihnen eingegebenen Parameter zur jeweiligen Quelle.

3.5 Cookies

Die Wortspalterei setzt auf der zitierlex-Website Cookies ein. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät (Laptop, Smartphone etc.) abgelegt und von Ihrem Browser gespeichert werden, wenn Sie die zitierlex-Website besuchen.

Das Anlegen eines Cookies ist eine Möglichkeit zur Zwischenspeicherung von Daten und dient der Wortspalterei dazu, die Nutzung der zitierlex-Website statistisch zu erfassen und auszuwerten, um so ihr Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen.

Die am häufigsten verwendeten Cookies sind sogenannte Session-Cookies, welche nach Beenden Ihres Besuchs automatisch gelöscht werden. Andere Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese löschen. Diese Cookies ermöglichen es, Sie als Besucher beim nächsten Besuch wiederzuerkennen und Ihnen damit ein besseres Besuchererlebnis zu bieten.

Sie können Ihren Browser jedoch so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden. Sie können Cookies auch spezifisch und nur in Einzelfällen erlauben oder generell ausschliessen. Zudem können Sie einstellen, dass Cookies automatisch beim Schliessen des Browserfensters gelöscht werden. Die vollständige Deaktivierung von Cookies kann dazu führen, dass Sie nicht alle Funktionen der Website der Wortspalterei nutzen können und eventuell nicht alle Inhalte in vollem Umfang bereitgestellt werden können. Für die Nutzung der zitierlex-Plattform ist grundsätzlich die Annahme von Session-Cookies notwendig.

Die Datenverarbeitung durch Cookies erfolgt zur Wahrung der berechtigten Interessen der Wortspalterei gemäss Art. 13 Abs. 1 DSG bzw. Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.

3.6 Newsletter

Neben den vorstehend genannten Zwecken der Datenverarbeitung, nutzt die Wortspalterei Ihre Daten auch, um Ihnen den Newsletter zuzustellen, sofern Sie sich dafür angemeldet haben.

Am Ende jedes Newsletters findet sich ein Link, über den Sie den Newsletter jederzeit abbestellen können. Den Newsletter können Sie auch jederzeit per E-Mail an info@zitierlex.ch abbestellen.

Die Datenbearbeitung basiert auf Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und deren Grundlage liegt in der von Ihnen erteilten Einwilligung.

Mit den nachfolgenden Hinweisen informiere ich Sie über die Inhalte der Newsletter sowie das Anmelde-, Versand- und das statistische Auswertungsverfahren sowie Ihre Widerspruchsrechte. Indem Sie einen Newsletter abonnieren, erklären Sie sich mit dem Empfang und den beschriebenen Verfahren einverstanden.

3.6.1 Inhalt des Newsletters

Die Wortspalterei versendet Newsletter, E-Mails und weitere elektronische Benachrichtigungen mit werblichen Informationen (nachfolgend «Newsletter») nur mit der Einwilligung der Empfänger oder einer gesetzlichen Erlaubnis. Sofern im Rahmen einer Anmeldung zum Newsletter dessen Inhalte konkret umschrieben werden, sind sie für die Einwilligung der Nutzer massgeblich. Im Übrigen enthalten die Newsletter Informationen zur Plattform und der zitierlex-Leistungen sowie zu zitierlex im Allgemeinen.

3.6.2 Double-Opt-In und Protokollierung

Die Anmeldung zum Newsletter erfolgt in einem sog. Double-Opt-In-Verfahren. D. h. Sie erhalten nach der Anmeldung eine E-Mail, in der Sie um die Bestätigung Ihrer Anmeldung gebeten werden. Diese Bestätigung ist notwendig, damit sich niemand mit fremden E-Mail-Adressen anmelden kann. Die Anmeldungen zum Newsletter werden protokolliert, um den Anmeldeprozess entsprechend den rechtlichen Anforderungen nachweisen zu können. Hierzu gehört die Speicherung des Anmelde- und des Bestätigungszeitpunkts wie auch der IP-Adresse. Ebenso werden die Änderungen Ihrer beim Versanddienstleister gespeicherten Daten protokolliert.

Die Protokollierung des Anmeldeverfahrens erfolgt auf Grundlage der berechtigten Interessen gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das Interesse der Wortspalterei richtet sich auf den Einsatz eines nutzerfreundlichen sowie sicheren Newslettersystems, das sowohl den geschäftlichen Interessen dient, als auch den Erwartungen der Nutzer entspricht und ferner den Nachweis von Einwilligungen erlaubt.

1.1.3 Anmeldedaten

Um sich für den Newsletter anzumelden, reicht es aus, wenn Sie Ihre E-Mailadresse angeben. Optional bitte ich Sie, einen Namen zwecks persönlicher Ansprache im Newsletter anzugeben.

1.1.4 Kündigung/Widerruf

Sie können den Empfang eines Newsletters jederzeit kündigen, d.h. Ihre Einwilligungen widerrufen. Einen Link zur Kündigung des Newsletters finden Sie am Ende eines jeden Newsletters. Die Wortspalterei kann die ausgetragenen E-Mail-Adressen bis zu drei Jahren auf Grundlage ihrer berechtigten Interessen speichern, bevor sie sie für Zwecke des Newsletterversands löschen, um eine ehemals gegebene Einwilligung nachweisen zu können. Die Verarbeitung dieser Daten wird auf den Zweck einer möglichen Abwehr von Ansprüchen beschränkt. Ein individueller Löschungsantrag ist jederzeit möglich, sofern zugleich das ehemalige Bestehen einer Einwilligung bestätigt wird.

1.1.5 Newsletter-Erfolgsmessung

Die Newsletter enthalten einen sog. «web-beacon», d. h. eine pixelgroße Datei, die beim Öffnen des Newsletters vom zitierlex-Server abgerufen wird. Im Rahmen dieses Abrufs werden sowohl technische Informationen, wie Informationen zum Browser und Ihrem System, als auch Ihre IP-Adresse und Zeitpunkt des Abrufs erhoben.

Diese Informationen werden zur technischen Verbesserung der Services anhand der technischen Daten oder der Zielgruppen und ihres Leseverhaltens anhand derer Abruforte (die mit Hilfe der IP-Adresse bestimmbar sind) oder der Zugriffszeiten genutzt. Zu den statistischen Erhebungen gehört ebenfalls die Feststellung, ob die Newsletter geöffnet werden, wann sie geöffnet werden und welche Links geklickt werden. Diese Informationen können aus technischen Gründen zwar den einzelnen Newsletterempfängern oder -empfängerinnen zugeordnet werden. Es ist jedoch nicht das Bestreben der Wortspalterei, einzelne Nutzerinnen oder Nutzer zu beobachten. Die Auswertungen dienen vielmehr dazu, die Lesegewohnheiten der Nutzerinnen und Nutzer zu erkennen und die Inhalte auf sie anzupassen oder unterschiedliche Inhalte entsprechend den Interessen der Nutzerinnen und Nutzer zu versenden.

3.7 Tracking- und Analyse-Tools

Um die Plattform und die Website von zitierlex bedarfsgerecht zu gestalten und fortlaufend zu optimieren, nutzt das Unternehmen verschiedene technische Systeme, wie beispielsweise WP Statistics, überwiegend von Drittanbietern, um die Nutzung der Website messen und auswerten zu können. Diese Messungen erfolgen auf der zitierlex-Website ausschliesslich anonym. Dabei ist es möglich, dass die erhobenen Daten von der Wortspalterei oder den Drittanbietern solcher technischer Systeme ihrerseits zur Verarbeitung an Dritte weitergegeben werden.

zitierlex nutzt Google Analytics nicht, sondern vielmehr einerseits ein Tool, das direkt auf dem Hosting-Server liegt (statify), sowie WP Statistics.

3.8 Einbindung von Diensten und Inhalten Dritter

Es ist möglich, dass auf der zitierlex-Website Inhalte Dritter, wie zum Beispiel Videos von Youtube, Kartenmaterial von Google-Maps, RSS-Feeds oder Grafiken von anderen Websites eingebunden werden. Dies setzt immer voraus, dass die Anbieter dieser Inhalte (nachfolgend «Drittanbieter») die IP-Adresse der Nutzer und Nutzerinnen wahrnehmen. Denn ohne die IP-Adresse könnten sie die Inhalte nicht an den Browser des jeweiligen Nutzers, der jeweiligen Nutzerin senden. Die IP-Adresse ist damit für die Darstellung dieser Inhalte erforderlich.

Die Wortspalterei bemüht sich, nur solche Inhalte zu verwenden, deren jeweilige Anbieter die IP-Adresse lediglich zur Auslieferung der Inhalte verwenden. Jedoch hat das Unternehmen keinen Einfluss darauf, falls die Drittanbieter die IP-Adresse z. B. für statistische Zwecke speichern. Soweit dies der Wortpalterei bekannt ist, klärt sie die Nutzer und Nutzerinnen darüber auf. Wenn Sie keine Daten von sich preisgeben möchten, loggen Sie sich bitte aus Ihrem Google-Konto aus oder verwenden Sie ein Plug-in wie Ghostery, um den Datenaustausch zu blockieren.

4 Datenweitergabe an Dritte

Ihre personenbezogen Daten gibt die Wortspalterei grundsätzlich nur weiter, wenn Sie eingewilligt haben, hierfür eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder dies zur Durchsetzung der Rechte der Wortspalterei, insbesondere zur Durchsetzung von Ansprüchen aus dem Vertragsverhältnis, erforderlich ist.

4.1 Beim Besuch der zitierlex-Webseite

Die Wortspalterei gibt Ihre Daten an Dritte weiter, soweit dies im Rahmen der Website-Nutzung erforderlich ist, zum Beispiel an den Webhoster. Die Website wird auf Servern in der Schweiz gehostet.

Die Weitergabe der Daten erfolgt zum Zweck der Bereitstellung und Aufrechterhaltung der Funktionalität der zitierlex-Website, was ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO darstellt. Mit dem Webhoster schliesst die Wortspalterei nach Möglichkeit einen Vertrag zur Auftragsdatenverarbeitung gemäss Art. 28 Abs. 3 DSGVO ab.

4.2 Bei der Registrierung eines Benutzerkontos und bei der Nutzung der zitierlex-Plattform und -Dienste

Wenn Sie einen zahlungspflichtigen Zugang zur zitierlex-Plattform erwerben, leitet die Wortspalterei Ihre Zahlungsangaben an ihren Zahlungsdienstanbieter (Payrexx) weiter. Die Wortspalterei selbst speichert keine Kreditkarten- oder Zahlungsdaten. Je nachdem, für welche Zahlungsart Sie sich entscheiden (etwa Kreditkarte, Twint oder PostFinance), werden Sie jeweils zur Eingabe aller zwingend notwendigen Informationen gebeten.

Die Rechtsgrundlage der Weitergabe der Daten liegt in der Erfüllung eines Vertrages nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Betreffend die Bearbeitung Ihrer Kreditkarten- und/oder Zahlungsinformationen durch diese Dritten bitten wir Sie, auch die Allgemeinen Geschäftsbedingungen sowie die Datenschutzrichtlinie Ihres Kreditkarten- bzw. Zahlungsdienstanbieters zu lesen. Mit ihrem Zahlungsdienstanbieter schliesst die Wortspalterei nach Möglichkeit einen Vertrag zur Auftragsdatenverarbeitung (ADV) gemäss Art. 28 Abs. 3 DSGVO ab.

5 Grenzüberschreitende Bekanntgabe in Drittstaaten

Die Wortspalterei ist berechtigt, Ihre persönlichen Daten auch an dritte Unternehmen im Ausland zu übertragen, sofern dies zum Zweck der in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Datenbearbeitungen erfolgt. Diese sind im gleichen Umfang wie die Wortspalterei selbst zum Datenschutz verpflichtet. Wenn das Datenschutzniveau in einem Land nicht dem schweizerischen bzw. dem europäischen entspricht, stellen wir vertraglich sicher, dass der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten demjenigen in der Schweiz bzw. in der EU jederzeit entspricht.

6 Aufbewahrungsdauer

Die Wortspalterei bearbeitet Personendaten für die Dauer, die für den jeweiligen Zweck oder die jeweiligen Zwecke erforderlich ist. Bei länger dauernden Aufbewahrungspflichten aufgrund gesetzlicher und sonstiger Pflichten, denen die Wortspalterei unterliegt, passt sie die Bearbeitung entsprechend an: Bei Analysen speichert die Wortspalterei Ihre Daten so lange, bis die Analyse abgeschlossen ist. Vertragsdaten werden von der Wortspalterei länger aufbewahrt, nämlich mindestens so lange wie die Vertragsbeziehung besteht und längstens so lange wie Verjährungsfristen für mögliche Ansprüche der Wortspalterei laufen oder gesetzliche oder vertragliche Aufbewahrungspflichten vorgeschrieben sind. Aufbewahrungspflichten, die die Wortspalterei zur Aufbewahrung von Daten verpflichten, ergeben sich etwa aus Vorschriften der Rechnungslegung und aus steuerrechtlichen Vorschriften. Gemäss diesen Vorschriften sind geschäftliche Kommunikation, geschlossene Verträge und Buchungsbelege bis zu zehn Jahre aufzubewahren.

Die Wortspalterei löscht Ihre Personendaten, sobald diese nicht mehr benötigt werden und auf jeden Fall nach Ablauf der gesetzlich vorgeschriebenen maximalen Aufbewahrungsfrist von fünf respektive zehn Jahren. Nicht mehr notwendige Daten, für die keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht, werden nach Dahinfallen des Zweckes und Rechtfertigungsgrunds vernichtet.

7 Ihre Rechte

Sie können eine Bestätigung, ob Personendaten durch die Wortspalterei bearbeitet werden verlangen, sowie, falls ja,

• Auskunft über die Bearbeitung Ihrer Personendaten verlangen (Art. 8 DSG bzw. Art. 15 DSGVO);
• Auskunft über die Rechtsgrundlagen für die Datenbearbeitung anfordern (Art. 8 Abs. 2 lit. b DSG bzw. Art. 13 Abs. 1 lit. c DSGVO);
• die Bearbeitung Ihrer Personendaten einschränken lassen, wenn (i) die Richtigkeit der Daten von Ihnen bestritten wird, (ii) die Verarbeitung unrechtmässig ist, Sie aber deren Löschung ablehnen, (iii) die Wortspalterei die Daten nicht mehr benötigt, Sie jedoch diese zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen oder (iv) Sie gemäss Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben (Art. 18 DSGVO);
• Ihr Recht auf Datenübertragbarkeit resp. -portabilität – sofern und soweit die DSGVO anwendbar ist – wahrnehmen (Art. 20 DSGVO), also diejenigen Daten, die Sie der Wortspalterei übergeben haben, wieder herausverlangen (auf Anfrage gibt die Wortspalterei die Daten auch an einen Dritten Ihrer Wahl weiter);
• die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer bei der Wortspalterei gespeicherten Personendaten verlangen (Art. 5 DSG bzw. Art. 16 DSGVO);
• sie löschen lassen (es sei denn, die Verarbeitung ist für die Ausübung des Rechts auf Meinungs- und Informationsfreiheit, zur Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung oder Abwehr von Rechtsansprüchen erforderlich (Art. 5 DSG bzw. 17 DSGVO);
• sie sperren lassen,
• erteilte Einwilligungen jederzeit widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an die Wortspalterei (datenschutz@zitierlex.ch). Die Rechtmässigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Für die Bearbeitung Ihrer Gesuche kann die Wortspalterei einen entsprechenden Nachweis Ihrer Identität verlangen. Bei einem unverhältnismässig grossen Aufwand behält die Wortspalterei sich zudem vor, die Übernahme der effektiven Kosten vorab zu verlangen.

7.1 Beschwerderecht

Sie können jederzeit bei der Datenschutzverantwortlichen oder bei der Aufsichtsbehörde (vgl. Ziff. 1.4 oben) an Ihrem Wohnort, Arbeitsplatz oder dem Ort der angeblichen Datenschutzverletzung Beschwerde betreffend die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erheben (Art. 77 DSGVO).

7.2 Widerspruchsrecht

Sofern Ihre personenbezogenen Daten auf der Grundlage berechtigter Interessen gemäss Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, haben Sie das Recht, Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen, soweit dafür Gründe vorliegen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben und Sie der Wortspalterei diese Gründe von übergeordneter Bedeutung (z. B. eine mögliche Gefahr für Leib und Leben) darlegen, oder sich der Widerspruch gegen Direktwerbung richtet. Im letzteren Fall haben Sie ein generelles Widerspruchsrecht, das ohne Angabe einer besonderen Situation von der Wortspalterei umgesetzt wird (Art. 21 DSGVO).

Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten zu Marketing- und Werbezwecken jederzeit per E-Mail an datenschutz@zitierlex.ch widersprechen.

8 Integrierender Bestandteil der Allgemeinen Geschäftsbedingungen

Diese Datenschutzerklärung bildet einen integrierenden Bestandteil der Allgemeinen Geschäftsbedingungen («AGB») von zitierlex. Mit der Nutzung der zitierlex-Website, -Plattform oder von zitierlex-Diensten erklären Sie sich mit dieser Datenschutzerklärung sowie den jeweils aktuellen AGB einverstanden.

Die vorliegende Datenschutzerklärung sowie die jeweils aktuellen AGB gelten für alle Personen, die die zitierlex-Website, -Plattform oder -Dienste nutzen, unabhängig davon, ob der Zugriff darauf in der Schweiz oder im Ausland erfolgt.

9 Änderung dieser Datenschutzerklärung

Die Wortspalterei behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit zu ändern oder neuen Bearbeitungsmethoden anzupassen – Änderungen gelten ab dann, wenn sie auf der zitierlex-Website veröffentlicht sind. Registrierten Nutzern und Nutzerinnen wird jede wesentliche Änderung dieser Datenschutzerklärung per E-Mail an die im Rahmen der Registrierung angegebene E-Mail-Adresse oder durch einen entsprechenden Hinweis an geeigneter Stelle nach Anmeldung im Benutzerkonto mitgeteilt.

Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung. Die aktuelle Datenschutzerklärung kann jederzeit auf www.zitierlex.legalwriting.ch/datenschutz abgerufen werden.

zitierlex, Juli 2024